詞、曲:鄧凱琳
翻譯:倪兆康
主唱:林婉容
合唱:Carlos Choi
編曲:Carlos Choi
【詩篇42:11新譯本】我的心哪!你為甚麼沮喪呢?為甚麼在我裡面不安呢?應當仰望神;因為我還要稱讚祂,祂是我面前的救助,是我的神。
詩篇 25:3; 29:10; 57:5,11; 108:5
主歌
當我孤單的時候 我要抬頭仰望
祢完全的愛撫平我的心
當我懼怕的時候 我要抬頭仰望
祢與我同行永不離棄我
副歌
我要唱哈利路亞 祢崇高過於諸天
在洪水泛濫之時 主祢仍然掌權
我投靠祢翅膀下 依靠祢必不羞愧
全心信靠 我堅定於祢
Verse
In the times I feel alone,
To You I lift my eyes.
Your love relieves the aching in my soul.
In the times I am afraid,
Your love defeats my fright.
As long as I have You I’m not alone.
Chorus
Be exalted o’er the heavens!
Hallelujah! You are King
And You reign forever,
Enthroned above the flood!
I will never be ashamed
To seek refuge in Your wings.
Oh Lord, lead me! I look to You above.