詞、曲:劉安淑

翻譯:倪兆康

主唱:劉安淑

合唱:周末

編曲:周末

混音:Brian Scheuble

賽35:1-2; 賽58:11; 詩143:6

主歌#

祢降下話語如同甘霖
滋潤乾渴的心
喚醒我沉睡的靈
祢話語浸透我的生命
使我重新得力
被祢醫治 被祢更新

副歌#

就像被甘霖澆灌的園
又像水流不絕的泉源
在曠野沙漠之地
必因神歡喜
就像被甘霖澆灌的園
又像水流不絕的泉源
在曠野沙漠之地
必見神的華美

橋段#

主我的心渴想祢
如乾旱之地盼雨
主我的心渴慕祢的話語
來澆灌我使我為祢而活

Verse#

Like rain, Your word is sweetly falling.
To my soul it’s calling,
“Drink and let your thirst be soothed.”
Its water through my life is churning,
And my strength’s returning.
Lord, I am healed; Lord, I’m renewed!

Chorus#

You are the rainfall in my garden.
You are the ever-springing fountain,
Watering the thirsty ground
With a joyful flood!
You are the rainfall in my garden.
You are the ever-springing fountain,
Watering the thirsty ground
With Your lavish love.

Bridge#

O Lord, my heart thirsts for You,
Like the desert longs for rain.
O Lord, my heart longs to thrive on Your word.
Come fill my soul; I’ll live unto Your name!